МАЛЕНЬКІ ЖІНКИ


"МАЛЕНЬКІ ЖІНКИ" (Little Women) США, 1994, 118 хв.
Історичний фільм, мелодрама.
Задум австралійки Джилліан Армстронг, яка ще 15 років тому прославилася схожою з тематики (дівчина мріє про літературну кар'єру) і стилістиці дебютної картиною "Моя блискуча кар'єра", полягав аж ніяк не в тому, щоб подарувати новому поколінню американських глядачів чергову (четверту по рахунком) версію класичної книги Луїзи Мей Олкотт, яку повинен знати кожен школяр в США. Навіть пієтет перед визнаної повістю, вселяється на уроках в коледжах, міг не врятувати фільм в тому випадку, якщо б публіка вважала його нудним і старомодним. Звичайно, при бажанні можна розчулитися, розглядаючи як би різдвяні картинки (знаменно, що в якості художника був запрошений голландець Ян Рулфс, який придбав всесвітню славу, співпрацюючи з авангардним любителем кінобарокко Пітером Грінауеем). Вони здаються цілком англійськими, по-Діккенсівський казковими і одночасно битопісательскімі - характерно, що четверо сестер сімейства Марч, що мешкає в Новій Англії, штаті Массачусетс, в 60-і роки XIX століття, захоплюються "Записками Піквікського клубу".
Фільм, знятий на зимовій натурі в канадській провінції Британська Колумбія, його трохи наївні з сьогоднішньої точки зору, але симпатичні і зворушливі персонажі, атмосфера "американської глибинки" здатні залучити і лірико-драматичної, задушевної інтонацією розповіді. У першій половині дії тон задає, мабуть, дванадцятирічна Керстен Данст в ролі Емі, живий і безпосередній дівчата, молодшої із сестер Марч (юна актриса ще цікавіше, ніж в "Інтерв'ю з вампіром", де вона зіграла малолітню вампіршу).А молодіжна зірка Вайнона Райдер як би губиться серед інших, свідомо не виділяється з ансамблю, поки не стає в другій половині стрічки головною героїнею і з лишком відіграє поставлене перед нею надзавдання. Згідно сучасному трактуванні сюжету, Джозефін (або просто Джо - це зменшувальне ім'я не випадково звучить по-чоловічому) Марч, незалежна і горда натура, яка бажає стати письменницею мало не з раннього дитинства, майже прирівняна до самого автора твору "Маленькі жінки", що стала однією з перших літературних дам, яка здобула популярність в країні, насторожено ставилася до європейської емансіпірованності.
Саме Райдеровском імідж розкутої, але нудьгуючої і нудиться представниці "покоління Х", був так необхідний режисерові для того, щоб не просто грамотно і добротно переказати твір Луїзи Мей Олкотт (тим більше, що є чудовий фільм Джорджа Кьюкора, знятий ще в 1933 році, в якому блищала Кетрін Хепберн, одна з найрозумніших і іронічних актрис). Армстронг пропонує нову інтерпретацію літературного типу femme emancipeе, готової з радістю повернутися до сімейного укладу після зустрічі хай не з ідеальним, але розуміє її чоловіком - німецьким інтелектуалом. Сучасна Америка теж стурбована "пошуками втраченого вогнища", нових (як завжди - лише добре забутих старих) сімейних і особистих цінностей.
Тому успіх "Маленьких жінок" в США (майже $ 50 мільйонів касових зборів) все ж закономірний. А Вайнона Райдер вдруге була висунута на здобуття премії "Оскар", але знову не отримала.
Сергій Кудрявцев
В ролях: Вайнона Райдер ( см. РАЙДЕР Вайнона) , Гебріел Бірн ( см. Бірн Габріель) , Сьюзен Серендон ( см. Сарандон Сьюзен) , Саманта Метіс, Керстен Данст, Тріні Альварадо, Клер Дейнс, Крістіан Бейл, Ерік Столц ( см. Столц Ерік) , Джон Невілл. Режисер Джилліан Армстронг.
Енциклопедія кіно. 2010.